FAQ/How to install the "snom OCS edition" on a phone?/de

From Snom User Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
'''Wie installiere ich die "snom OCS edition"?'''
'''Wie installiere ich die "snom OCS edition"?'''
==Antwort==
==Antwort==
-
The “snom OCS edition” is compatible with the snom300, snom320, snom360, snom370,
+
Die “snom OCS edition” ist kompatibel zum snom300, snom320, snom360, snom370 und snom820 Telefon.
-
snom820 and snom870.To install it you need to make sure that the phone is on Firmware Version 7.x (press the “?”
+
m die Firmware installieren zu können, stellen Sie bitte sicher, dass bereits eine Firmware Version 7.x installiert ist. Um die Version festzustellen, drucken Sie den “?” auf Ihrem snom Telefon, oder den silbernen Navigationskey RUNTER, HOCH, RECHTS und drücken Sie OK. Sofern Ihr Telefon bereits V 7.x unterstutzt, können Sie die die Firmware direkt über das snom Weboberfläche laden.
-
key on the phone, with a snom300, press DOWN, UP, RIGHT, RIGHT and OK.
+
-
If your firmware is either 7.1.X or 7.3.X you can continue by putting a link (from a http server) to the
+
-
“snom OCS edition” at “Software Update” and clicking load. After the initial installation '''perform a
+
-
factory Reset of the phone.'''
+
-
When the “snom OCS edition” is installed and the reset has been performed follow the instructions
+
-
in this [http://www.snom.com/de/produkte/unified-communications/microsoft-ocs/konfiguration/ article]
+
-
Note: If your firmware Version is lower than 7 please go to: [[Firmware/V7/Automatic_Update|automatic update]]
+
'''ACHTUNG:''' nach erfolgreichem Firmware Upgrade '''FACTORY RESET''' durchfuhren Nachdem die snom OCS edition Firmware erfolgreich installiert und ein '''FACTORY RESET''' ausgeführt wurde melden Sie Ihr Telefon mit Hilfe dieser [http://www.snom.com/de/produkte/unified-communications/microsoft-ocs/konfiguration/ Anleitung] an.
-
when the Update to Version 7 succeeded please continue with the installation of the “snom OCS edition”.
+
Achtung: Sofern Ihre Firmwareversion kleiner als Version 7 ist, folgen Sie dieser [[Firmware/V7/Automatic_Update|Anleitung], sobald der Upgrade auf Version 7 beendet ist, laden Sie die “snom OCS edition” direkt.
-
Note: If you install the “snom OCS edition” the first time on a phone, '''make sure to perform
+
'''Achtung:''' Sofern Sie die “snom OCS edition” zum ersten Mal auf einem Telefon installieren, stellen Sie bitte sicher, dass Sie einen '''Factory Reset''' durchgeführt haben (Gehen Sie zu - “Advanced -> Update -> Reset -> Yes”). Sofern Sie dies vergessen haben, werden Sie Probleme bei der Registrierung an Microsoft Office Communication Server haben.
-
a factory reset of the settings''' (Go to “Advanced > Update > Reset > Yes”). If you
+
-
don’t perform a factory reset you will have trouble registering the phone to Microsoft Office Communication Server.
+
[[Category:FAQ:OCS]]
[[Category:FAQ:OCS]]

Revision as of 18:18, 6 January 2010

Languages: English • Deutsch

Wie installiere ich die "snom OCS edition"?

Antwort

Die “snom OCS edition” ist kompatibel zum snom300, snom320, snom360, snom370 und snom820 Telefon. m die Firmware installieren zu können, stellen Sie bitte sicher, dass bereits eine Firmware Version 7.x installiert ist. Um die Version festzustellen, drucken Sie den “?” auf Ihrem snom Telefon, oder den silbernen Navigationskey RUNTER, HOCH, RECHTS und drücken Sie OK. Sofern Ihr Telefon bereits V 7.x unterstutzt, können Sie die die Firmware direkt über das snom Weboberfläche laden.

ACHTUNG: nach erfolgreichem Firmware Upgrade FACTORY RESET durchfuhren Nachdem die snom OCS edition Firmware erfolgreich installiert und ein FACTORY RESET ausgeführt wurde melden Sie Ihr Telefon mit Hilfe dieser Anleitung an.

Achtung: Sofern Ihre Firmwareversion kleiner als Version 7 ist, folgen Sie dieser [[Firmware/V7/Automatic_Update|Anleitung], sobald der Upgrade auf Version 7 beendet ist, laden Sie die “snom OCS edition” direkt.

Achtung: Sofern Sie die “snom OCS edition” zum ersten Mal auf einem Telefon installieren, stellen Sie bitte sicher, dass Sie einen Factory Reset durchgeführt haben (Gehen Sie zu - “Advanced -> Update -> Reset -> Yes”). Sofern Sie dies vergessen haben, werden Sie Probleme bei der Registrierung an Microsoft Office Communication Server haben.

Personal tools
Interoperability